HO TENTATO TRE INIZI
Un'ottima occasione per ammirare la personalità appassionata e tenace di una donna che non ha mai smesso di dialogare con l'arte della parola.
il manifesto
il manifesto
autrice | Charlotte Brontë |
traduttrice | Sara Grosoli |
pagine | 378 |
ISBN | 978-88-98174-14-0 |
prezzo di copertina | € 17,00 |
Prezzo: € 17,00
Il carteggio tra una regina della narrativa mondiale e i maggiori intellettuali (maschi) della sua epoca, tutto scritto tra la pubblicazione di Jane Eyre e quella di Villette. Un eccezionale spaccato tra vita pubblica e privata che rivela tutta la potenza argomentativa, la finezza di analisi e la preparazione critica di Charlotte Brontë, che non temeva sfide e confronti. Sagace e puntigliosa, impulsiva, sempre calibratissima.
Per le amanti di Jane Eyre, per le ragazze cui sfizia sapere cosa pensava Charlotte Brontë di Jane Austen e George Sand e per chiunque abbia la curiosità di scoprire perché nell’Ottocento le scrittrici firmavano con uno pseudonimo maschile. A tutte Brontë può insegnare la determinazione a perseguire il proprio intento anche nei periodi più impervi, quando nessuno scommette su di te ma tu non hai mai smesso di crederci.
Per le amanti di Jane Eyre, per le ragazze cui sfizia sapere cosa pensava Charlotte Brontë di Jane Austen e George Sand e per chiunque abbia la curiosità di scoprire perché nell’Ottocento le scrittrici firmavano con uno pseudonimo maschile. A tutte Brontë può insegnare la determinazione a perseguire il proprio intento anche nei periodi più impervi, quando nessuno scommette su di te ma tu non hai mai smesso di crederci.
Ho tentato tre inizi è corredato della versione originale a fronte e arricchito da un apparato critico a cura di Sara Grosoli, già traduttrice per L’Iguana di Louisa May Alcott e George Sand, e di Paola Bono, redattrice dello European Journal of Women’s studies e tra le fondatrici della Società Italiana delle Letterate.
Jane Austen era una signora compìta e molto assennata, ma una donna davvero incompleta e piuttosto insensibile (non insensata).
Ti potrebbero interessare anche: